Compartilhamento |
|
Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://www.bdtd.ueg.br/handle/tede/771
Tipo do documento: | Dissertação |
Título: | A construção-suporte no português brasileiro |
Título(s) alternativo(s): | Support construction in brazilian portuguese |
Autor: | Flores, Eduardo Almeida |
Primeiro orientador: | Galvão, Vânia Cristina Casseb |
Primeiro membro da banca: | Galvão, Vânia Cristina Casseb |
Segundo membro da banca: | Justino, Agameton Ramsés |
Terceiro membro da banca: | Barros, Déborah Magalhães de |
Resumo: | Este trabalho tem por objetivo descrever a construção-suporte no Português Brasileiro na perspectiva da Gramática de Construções (GCX). Para isso, foram analisados inquéritos do banco de dados do Grupo de Estudos Funcionalistas da Universidade Federal de Goiás (GEFUFG), relativo ao Projeto “Fala Goiana” e do corpus do Grupo de Estudos Discurso & Gramática. As análises são fundamentadas nos estudos da Linguística Cognitiva (MINSKY, 1974; LANGACKER, 1987; LAKOFF, 1990; TOMASELLO, 1999; HIMMELMANN, 2004), da Gramática de Construções (CROFT, 2001; LANGACKER, 2008; BYBEE, 2010; GOLDBERG, 1995; 2006) e dos estudos da Linguística Funcional Centrada no Uso (MARTELOTTA, 2011; TRAUGOTT E TROUSDALE, 2013). Parte-se da definição de construção-suporte como um pareamento entre forma e significado, constituído por uma perífrase, que apresenta em sua configuração morfossintática prototípica um verbo com função suporte e um núcleo nominal com função informacional. Essa construção integra uma determinada rede hierárquica e opera, prototipicamente, na organização oracional básica, no nível da predicação, desempenhando função de predicado. Consideramos que a construçãosuporte faz parte do conhecimento linguístico dos falantes e, por esse motivo, seu significado é relacionado a vários domínios cognitivos e é ligado a diferentes matrizes conceituais. A construção suporte representa um padrão cognitivo formado na dinamicidade da língua e necessário para atender propósitos comunicativos do falante. Os resultados demonstram que a construção-suporte consiste em um esquema cognitivo abstrato, uma expressão formuláica, que instancia outras construções em nível de subesquemas, microconstruções e construtos na língua. O processo de formação dessa construção se dá por mudanças em um contexto maior, no nível do macroesquema da predicação. Tendo em vista os macroprincípios das mudanças linguísticas, a constituição do esquema cognitivo da construção-suporte ocorre de maneira gradual, em pequenos estágios, e por intermédio de processos cognitivos de domínio geral, como a analogia. Observados os vários usos que codificam a construção-suporte, verificamos que ela integra diferentes domínios cognitivos, tais como, o domínio tempo, o domínio movimento, o domínio eventos naturais e o domínio condições de saúde. |
Abstract: | This work aims to describe the construction-support in Brazilian Portuguese from the perspective of the Grammar of Constructions (GCX). For this purpose, surveys from the database of the Group of Functionalist Studies of the Federal University of Goiás (GEFUFG), concerning the “Fala Goiana” Project and the corpus of the Group of Studies Discourse & Grammar were analyzed. The analyzes are based on studies of Cognitive Linguistics (MINSKY, 1974; LANGACKER, 1987; LAKOFF, 1990; TOMASELLO, 1999; HIMMELMANN, 2004), of the Grammar of Constructions (CROFT, 2001; LANGACKER, 2008; BYBEE, 2010; GOLDBERG, 1995; 2006) and studies of Functional Linguistics Centered on Use (MARTELOTTA, 2011; TRAUGOTT AND TROUSDALE, 2013). It starts from the definition of support-construction as a pairing between form and meaning, consisting of a periphrase, which presents in its prototypical morphosyntactic configuration a verb with a support function and a nominal nucleus with an informational function. This construction integrates a determined hierarchical network and operates, prototypically, in the basic orational organization, at the level of predication, performing the function of predicate. We believe that support construction is part of the linguistic knowledge of speakers and, for this reason, its meaning is related to several cognitive domains and is linked to different conceptual matrices. The support construction represents a cognitive pattern formed in the dynamics of the language and necessary to meet the communicative purposes of the speaker. The results demonstrate that the support construction consists of an abstract cognitive scheme, a formic expression, which instantiates other constructions at the level of subschemas, microconstructions and constructs in the language. The process of formation of this construction occurs through changes in a larger context, at the level of the predication macroscheme. Considering the macroprinciples of linguistic changes, the construction of the support construction cognitive scheme occurs gradually, in small stages, and through general domain cognitive processes, such as analogy. Observing the various uses that codify the support-construction, we verify that it integrates different cognitive domains, such as the time domain, the movement domain, the natural events domain and the health conditions domain. |
Palavras-chave: | Língua Construção-suporte Esquema Cognição Language Construction-support Scheme Cognition |
Área(s) do CNPq: | LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
Idioma: | por |
País: | Brasil |
Instituição: | Universidade Estadual de Goiás |
Sigla da instituição: | UEG |
Departamento: | UEG ::Coordenação de Mestrado em Língua, Literatura e Interculturalidade |
Programa: | Programa de Pós-Graduação Strito sensu em Língua, Literatura e Interculturalidade (POSLLI) |
Citação: | ALMEIDA-FLORES, Eduardo. A construção-suporte no português brasileiro. 2020. 109 f. Dissertação (Mestrado em Língua, Literatura e Interculturalidade) – Câmpus Cora Coralina, Universidade Estadual de Goiás, Goiás, GO, 2020. |
Tipo de acesso: | Acesso Aberto |
URI: | http://www.bdtd.ueg.br/handle/tede/771 |
Data de defesa: | 29-Out-2020 |
Aparece nas coleções: | Mestrado Acadêmico em Língua, Literatura e Interculturalidade |
Arquivos associados a este item:
Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
EDUARDO_ALMEIDA_FLORES.pdf | Dissertação | 918,32 kB | Adobe PDF | Baixar/Abrir Pré-Visualizar |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.